Resend email verification

[Nutomic]

Requirements

• Is this a feature request? For questions or discussions use https://lemmy.ml/c/lemmy_support
• Did you check to see if this issue already exists?
• Is this only a feature request? Do not put multiple feature requests in one issue.
• Is this a backend issue? Use the lemmy-ui repo for UI / frontend issues.
• Do you agree to follow the rules in our Code of Conduct?

Is your proposal related to a problem?

It should be possible for users to request a new email verification to be sent, eg if the previous verification failed to be delivered.

See #4562 (comment)