I've updated the blog post with the latest results. The summary is this:
Latest update: 2023-10-26, with new versions and new parsers Sep and GenericParser. RecordParser takes the lead with a parallel implementation and the newcomer Sep takes the lead for single threaded parsers. Sylvan.Data.Csv remains the fastest single-threaded, quote-unescaping parser.