The selected document is not removed if deleting it from document query editor in "Cosmos DB for NoSQL" account

[v-ruizh]

OS: Windows 10
Build Version: 20241120.1
Regression: Not a Regression

Repro Steps:

1. Create a "Cosmos DB for NoSQL" account.
2. Create a database and a container for the above account.
3. Expand the above account -> Right click the "Documents" node -> Create several documents -> Open query editor for the document.
4. Run the query to show the documents.
5. Select one document from the "Result" list -> Click "Delete selected document" button.
   
6. Check whether the selected document is removed or not.

Expect:
The selected document is removed.

Actual:
The selected document is not removed.

More Info:
The selected document will be removed after clicking "Reload query results" button.